Closed for (blogging) holidays

If you’ve been following me for a while, you may remember that last year I took a month long break in August, to charge my batteries blogging wise. Well, as you probably anticipate from the title, I’m doing it again this year.

Summer is by far the time when by blog has less visits, and I think I can use that time to think about new ideas, create new content for the months ahead, and why not, maybe giving the blog a new design. As I’ve told you before, I’ve been feeling a bit uninspired lately, and hopefully some rest will fix that.
Having a job and blogging consistently can be tough sometimes, and I find myself rushing my work pace to keep up with my schedule. Taking breaks is the best way I’ve found to get energy back and take some distance from the blog to create new content and think about where do I want to go in the upcoming months.

As always, I can’t thank you enough for your support and for following my blogging adventures. I’ll hopefully be back on the first week of September, but I can’t set an exact date just yet, so don’t forget to follow me in Twitter and Instagram, as I’ll keep you updated there!

Have a lovely Summer everyone! See you in September, ready for load of autumnal content (can’t wait for that!!).

 

 

Si lleváis un tiempo siguiéndome, recordaréis que el año pasado hice un parón durante todo el mes de agosto, para recargar las pilas en lo que se refiere al blog. Bien, como ya habréis anticipado por el título, este año voy a hacer lo mismo.

El verano es la época en la que tengo menos visitas, así que me parece el mejor momento para tomarme un descanso y emplear ese tiempo en pensar en nuevas ideas, adelantar trabajo y, por qué no, darle un lavado de cara al blog. Como ya os he dicho en anteriores posts, últimamente me he sentido poco inspirada, y creo que un descanso puede arreglarlo.

Tener un trabajo y además publicar contenido de manera consistente a veces puede ser duro, y me encuentro acelerando el proceso para ajustarme a mi calendario más a menudo de lo que me gustaría. Descansar de vez en cuando es la mejor manera que he encontrado para recuperar energía, y tomar la distancia suficiente como para encontrar nuevas ideas y decidir qué dirección tomar.

Como siempre, no puedo agradeceros lo suficiente vuestro apoyo y vuestra compañía en mis aventuras digitales. Con suerte estaré de vuelta la primera semana de septiembre, pero no puedo fijar una fecha exacta todavía, así que no olvidéis seguirme en Twitter e Instagram, porque os mantendré actualizados por esos canales.

Pues dicho esto, ¡que paséis un verano fantástico! Nos vemos en Septiembre, seguramente con un montón de contenido otoñal (¡qué ganas de otoño!).

SHARE:


1 comments so far.

One response to “Closed for (blogging) holidays”

  1. Nuria says:

    ¡Feliz verano!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *