Look who’s back!

I bet you thought I was never coming back, didn’t you? Well, to be honest, when I said I was taking August off, as I do every year, I was totally committed to come back in September. But life happened, as it does, and here we are, a month and a half later than expected.

I’m not getting into much detail about what kept me off blogging, let’s say that a mix of both work and personal/family stuff took over. But I can finally breathe again and get back on track, and honestly, I’ve been so looking forward to it.
Before my “summer stop”, I said I had been feeling very uninspired for months, and blogging became not so easy. It’s been a rough year for me, and I guess everything was just too much, and I was rushing too many things, including creating content here. Taking this time off has allowed me to think a lot, recharge my batteries and find motivation back. I have tons of new ideas and I finally know the direction I want to take with the blog. And above all, I can’t wait to share it with you.

So, welcome to this brand new chapter of Coffee Like A Gilmore (including a new design that I hope you like), and thank you so much for sharing this journey with me. I’ll be back on Thursday with a brand new post (a proper one), so see you right here with a cup of coffee. I’m back babes!

 

 

 

Seguro que pensabais que ya no iba a volver, ¿a que si? La verdad es que cuando decidí tomarme el mes de agosto libre, como todos los años, tenía toda la intención de volver en septiembre. Pero la vida se complicó, y aquí estamos, un mes y medio después de lo previsto.

No voy a entrar en muchos detalles sobre por qué no he podido retomar el blog hasta ahora. Simplemente digamos que ha sido un cumulo de cosas: trabajo, familia, etc., que se adueñaron de todo mi tiempo. Pero por fin las cosas vuelven a la normalidad y puedo recuperar el ritmo, y la verdad es que me moría de ganas.
Antes de hacer esta parada en el camino, ya os había comentado que a lo largo de este año había estado bastante desmotivada en general. Ha sido un año duro en general, y sentía que estaba haciendo todo a la carrera, incluyendo el blog. Tomarme este “descanso” me ha ayudado a tomar perspectiva, a aclarar la mente y a recargar las pilas. He tenido montones de ideas nuevas y por fin tengo claro en qué dirección quiero llevar el blog. Y por encima de todo, estoy deseando compartirlo con vosotros.

Así que bienvenidos a este nuevo capítulo de Coffee Like A Gilmore (incluyendo el nuevo diseño, que espero que os guste), y un millón de gracias por acompañarme en cada paso de este viaje. El jueves estaré de vuelta con un nuevo post (uno en condiciones), así que quedamos aquí mismo con una taza de café. ¡He vuelto!

SHARE:


0 comments so far.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *